レオのワルツ

韓国カルチャー好きなブログ

2021年製作韓国時代劇ドラマの動向

8月のような猛暑の日々は過ぎ去り、秋に近づこうとしているここ最近ですね。

 

このブログもなんと開設してから1年経ちました!!

 

現在私は猟奇的な彼女と賢い医師生活s2を視聴しています。

 

さて、ツイッターでかなりの拡散されていたツイートと、引リツで興味深かった画像を弊せて紹介します。

 

 

日本語訳:これが全部2021年だよ、信じられる? 時代劇ベテラン子役の先生たちが 総出動したのが

 

f:id:go_87O222:20210916021630p:plain

子役時代の時代劇ドラマでの彼女達

f:id:go_87O222:20210916021428p:plain

今年の時代劇ドラマでの彼女達


ちなみに,画像の説明をすると、

左上:イセヨン

(『宮廷女官チャングムの誓いクミョン子役、『袖先赤いクットン』ソンドクイム役)

右上:キムソヒョン

(『太陽を抱く月』ユンボギョン子役、『王女ピョンガン 月が浮かぶ川』ピョンガン役)

右下:キムユジョン

(『太陽を抱く月』ホヨヌ子役、『紅天機』ホンチョンギ役)

左下:パクウンビン

(『明成皇后』純明孝皇后子役、『恋慕』イフィ役)

 

本当に時の流れは速いですね。各人それぞれこの写真で取り上げた時代劇作品だけでなく、沢山の時代劇作品に出演しています。

イセヨンはドラマ版の『王になった男』や『大王の道』、

キムソヒョンは『ノクドゥ伝』『仮面の王イ・ソン』『チャクペ』

キムユジョンは『雲が描いた月明かり』『秘密の扉』『トンイ』『イルジメ』

パクウンビンは『ホジュン(2013)』『秘密の扉』『ケベク』『善徳女王』

などです。現代劇も挙げれば本当にキリが無いです。

 

本当にすごいです、、、

 

今回の記事で取り上げた2021年の作品の中で、唯一『王女ピョンガン 月が浮かぶ川』が有料テレビ以外での日本でのテレビ放送が決まっています。

 

10月31日から毎週日曜21:00~、NHKBSプレミアムの枠で、『花郎』の後番組として始まります。

 

全22回の放送予定です。

 

www.nhk.or.jp

 

この作品は韓国では学校暴力問題でいろいろ話題になった作品です。

 

韓国では、1話~6話の放送はオンダル役をナイヌではなく、ジスが演じていました。

しかし、韓国で2021年1~3月頃にかけて多くの芸能人の学校暴力・いじめ問題について曝露があり、その中にジスの名前が挙がりました。

ジスの所属事務所のキーイーストはこれを認め、立場文を出すと共に降板を発表しました.
そして、7話~最終話の代役としてナイヌが抜擢されました。

“いじめ認め謝罪”ジス、入隊報道にコメント…ドラマ「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」からは降板が決定 - Kstyle

ナ・イヌ、ドラマ「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」のオンダル役に抜擢…いじめを認め降板したジスの代役に - Kstyle

 

今回の日本放送では、1話~6話はナイヌで再撮影されたものが放送される予定です。

 

以下、個人的な、率直な意見ですが、正直この作品をNHKが放送するのはとても驚きました。

いつからNHKでの放送が決まっていたのか分かりませんが(オクニョの時は現地放送開始早々に日本に放映権が売れたと話題が挙がっていた記憶)、正直こんなゴタゴタのあった作品を放送するのはびっくりです(放送打ち切りとなった2021年製作時代劇『朝鮮駆魔師』を放送するよりはマシ?というか、『朝鮮駆魔師』は放送できない)。

まぁ、考えてみれば放送の終わった2021年時代劇はどれもゴタゴタがありましたからね(『哲仁王后』も『朝鮮駆魔師』同様に史実歪曲疑惑が出てたし、主演のキムジョンヒョンは事務所や元カノとのいざこざが発覚した)。

今年の作品は、これから放送される&絶賛放送中の『袖先赤いクットン』、『紅天機』、『恋慕』に期待するしかないですね。

 

 

NHKさん、『王女ピョンガン 月が浮かぶ川』の後番組として『紅天機』を必ず放送してくださいね。チョンウングォル作家様の作品ですよ。しかもキムユジョンちゃんまで出てるし、視聴率も同時間帯の中で一位。放送しない理由がありません。よろしくお願いします。

 

あと、新書館さん、『紅天機』の日本語訳出版、待ってます(圧)。

 

ではでは。

 

【追記】

 

把握もれしていた時代劇を発見しました。

 

2PMのオクテギョンとキムヘユン主演の『御史とジョイ』です。

2PM テギョン&キム・ヘユン、新ドラマ「御史とジョイ」に出演決定…2人の初共演に高まる期待 - Kstyle

 

tvN開局15周年記念特別企画として製作されるドラマのようです。

11月放送開始。楽しみですね。

tvN 15주년 특별기획 '숨멎' 드라마 라인업 최초공개! #지리산 #어사와조이 #멜랑꼴리아 - YouTube

 

あと、『恋慕』ですが、netflixで同時配信されます!!!

www.netflix.com

やっばい、めっちゃ嬉しいし楽しみです。

キムウンスク病

運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命運命

 

 

あぁ、キムウンスク作家様の作品はどれも少々煩わしい。

 

はい。やっとトッケビを視聴しました。

 

 

f:id:go_87O222:20210822233731p:plain

キムウンスク作家様。NAVERより。

 

実は私、

太陽の末裔は途中放棄、

ザ・キング永遠の君主もウドファンの狂気的な演技力で耐え、

今回みたトッケビはコンユで耐えました。

 

太陽の末裔をなぜ途中放棄したのか、詳細には覚えていないが、続きが気になると思えるほど面白いと感じなかったのは紛れもない事実だ。

 

ザ・キングは、見ていて正直途中からやめようかと検討するほどだった。

見始めた理由はSNSで連日のようにSBS関連アカウントから投稿や広告が流れてきたのと、ネトフリに契約し始めたばかりで、韓国放送との同時配信が新鮮に感じられたからだ。

途中で見るのをやめようと思った理由はいくつかある。

まず、話が分かりづらかった。これは一部ネトフリにも責任があると思うが、字幕がゴミ。

次に、非現実的すぎた事。これはトッケビにも言える事だけれど、運命に固執した非現実的なシンデレラストーリー(?)はあまりにも現実とかけ離れすぎていて、私には受け入れがたかった。

あと、これはザキングのみに言えることだが(もしかしたらミスターサンシャインも?ミスターサンシャインは見視聴ですが、、)、日本の描き方がちょっとおかしすぎた。日本人として、韓国人がこれをエンタメとして消費できるのか、、というか、作家様のそういう発想に対して目が点になった記憶がある。

そして、決定打となったのが、考察記事である.韓国の本稿を探すのが面倒なので、日本のサイトの訳文のURLを記載させていただくが、本当にこの通りだと思った。

‘ザ・キング 永遠の君主’を観てキム・ウンスク時代の終焉が囁かれる理由 - DANMEE ダンミ

 

さて、トッケビについて話を変えたいと思う

 

まず、現代にトッケビに死神に天使に神が登場するという何とも奇想天外な設定で物語はスタート。その設定の時点でちょっとキムウンスクワールドがさく裂し非現実的すぎて受け入れられなかった。

(それなら、夜を歩く士とかキングダムとか吸血鬼やゾンビが出てくるものがあるじゃん!っていわれそうですが、これはジャンルが時代劇なのでそもそもが現実ではない。…オレンジマーマレードは?っていわれたら、答えられませんね、でも、流石にトッケビ・死神・天使・神の4コンボではなかったし、剣を抜いたり死ぬ前にお茶を飲むだの複雑な設定やシーンはなかった)

そして、次は登場人物の描き方。コンユが完全に白馬に載った王子様だったんですが。そんな人現実にまずいないよね。あと、コンユが罰だので苦しむシーンを見ても、凡人には想像もできないようなこと(不滅の命)で悩んでいらしたので、感情移入できなかった。

あと、新感染の見過ぎで(多分6回は見た)、コンユが恋愛してるのが違和感of違和感でした。終始、妻とは離婚しかけ、娘に目をかける事もなく、打算的に仕事をこなすも最期は家族のために身を投げうつ感動的な父親にしか見えなかった。それとも、妻の事を配慮しないキムジヨンの旦那??(こちらは一回しか見てませんが)とにかく、キムゴウン×コンユがなんか生徒と教師の恋愛を見ているような、、、そういう背徳感に襲われながら?非道徳的だと感じながら?見ていたので大してラブシーンも楽しめませんでした。

 

。。。はぁ。なんだかんだ書いてきましたが、ザ・キングを見た時点でキムウンスクアレルギーだと自覚しながらなぜトッケビを見たかというと、友達やバ先のおばさんなど、事あるごとに韓国ドラマ好きですと自己紹介するとトッケビいいよね!といわれ、生返事で、いいですよね!と返事するのをやめたかったからだ。結果的にはやめれそうにないが、少なくとも韓国ドラマ好きのステータスは視聴本数50本を超えたところでゲットできたのではないだろうか。

 

よーし、ミスターサンシャインでもみるかぁ!!(死)

キムウンスクアナフィラキシーになっても自己責任やな。

 

 

友達という関係(『わかっていても』第5話まで視聴して)

友達という関係は様々な形があるし,どれも儚く脆いのかもしれない。

 

『わかっていても』はホンソ大学に通う彫塑科4年のユナビと彫塑科2年のパクジェオンに焦点を当て,その周りの人たちの人間模様も描く,長い映画のようなドラマだ.

 

このドラマでは,様々な友人関係が出てくる

 

ユナビとパクジェオンのようなセフレの関係

ソジワンとユンソルのような同性の親友関係

オビンナとナムギュヒョンのような異性で友達(?)の関係

 

このドラマに出てくるこれらの関係の共通点は,お互いの関係の意識に齟齬があることだ.

 

実際,ナビはジェオンと付き合っているのかもしれないと考えているが,一方のジェオンはセフレ以上以下でもなさそうだし,ジワンはソルを親友だと思っているが,ソルの秘密主義に親友かどうか疑問を持ちはじめている.

そして,ギュヒョンはビンナの事を恋愛対象として見ているがビンナはあくまでも友達としてみていたり、、、、さまざまな関係が描かれている.

 

自分たちがどのような関係なのか明確にして,それをお互いに共有することでその関係がより親密になるなら,するのも悪くないのかもしれない.

 

このドラマは,関係に対する齟齬をなくし,共有する過程を描いたドラマだと思う.

 

ナビはジェオンにセフレなのか付き合ってるのかはっきりさせてほしいと願っているし

ジワンはソルに親友なのかはっきりさせてほしいと願っているし

ギュヒョンはビンナに友達なのか恋愛対象なのかはっきりさせてほしいと願っている

 

また,関係に理由を持たせないことを目的としたドラマでもあると思う.

 

身体の関係があるから,付き合っている?

逆に,体の関係しかないから,セフレ?

お互いに秘密がないから,親友?

この物語が最後どのような結末にたどり着くのかわからないが,私は恐らく,上記のように,関係に因果関係を持たせる終わり方はしないと思う

 

恐らく,心が通じ合っていればそれで大丈夫だよね、、、のような.

 

ドラマの結末自体は原作を読んだわけではないので知らないが,とても楽しみだ.

 

 

 

さて,現役大学生の私にはこの物語なんだか心に来るものがある.

 

私の大学の友達で,自分は付き合っているのに彼氏がセフレのような関係を強要してきた,という話や様々な話を聞くことがある.

 

2人の関係の場合,その二人で関係の意味の捉え方に違いがあるとするなら,それは関係決裂に繋がりかねない.

 

実際,その友達は後に別れた.

 

私も,自身の友人関係に疑問を抱くときが多々ある.

 

私は相手に対してなんの因果関係もなく友達だと思っているが,相手は私が課題の答えをあげるから友達だと思ているのかもしれない,と思ってしまうときが多々ある.

 

そもそも,私が人間関係を広げるのは意味がある

 

自分の視野を広げたいからだ.

 

この考えに基づけば,私も友人関係に因果関係を作っているのかもしれない.

 

因果関係もなく人を好きになってみたいし,友達にもなりたい.

 

自分に対して自分が疑心暗鬼なんだと思う.

 

もう少し素直になれたら楽なんでしょうか.

よくみる写真

ここ最近、韓国の女優さんのプロフィール画像などで、似たような構図を見かけます。

 

 

f:id:go_87O222:20210520004635j:plain

左上から,ホンスジュ,キムユジョン,カンヘウォン,キムセロン,ハンソヒ,パクミニョン



構図が似すぎてる上に色味もほぼ同じ!!!!

 

以前から、この写真は誰がとられたのだろうか、と気になっていましたが、やっと分かりました。

 

チョンヨンサン(천영상)さんという写真家の方です。

https://www.instagram.com/chunyoungsang/tagged/?hl=ja

 

他にもいろんな俳優さんやアイドルの方の写真も撮ってました。

f:id:go_87O222:20210520010802j:plain

左上から、イェリ(Red Velvet)、ソイェジ、キムスヒョン、キムウソク、ソリョン(AOA)、チョンヒョソン

 

もちろんこの方の作風はこれだけではないですよ。

 

シンイェウンのイニスフリーの広告も撮ってるようですし。

 

ただ、この雰囲気があまりにも頭に残りすぎて、まとめてみました。

 

p.s.

賢い医師生活のシーズン2が6/17(木)21:00から始まります。因みに、アンチホン先生(キムジュンハン)とペジュニ先生(シンドヒョン)は今回のシーズンは出演されないそうです。

 

つまり、チェソンファ(チョンミド)♡イイクジュン(チョンジョンソク)は確定ですね。(ネタバレ)

 

in.naver.com

Heizeカムバ

5月病も吹っ飛びそうな素晴らしいニュースです。

 

来る5月20日に、Heizeがカムバックしますー!!!

 

私は去年の緊急事態宣言中ぐらいにHeizeを知り,10月頃からどっぷりはまっています.

 

楽しみです.

 

それだけです.ただただ楽しみです.

 

一番好きな曲と今の心情にぴったりな曲を置いておきます.

 

間違いなく目が合ったけど,知らないふりをするのが私のためなのか、、、いや、私はできる限りのことはしたと思います

 

結果は結果としてのみ存在します.結果なんて言える代物ではないけど.

 

杞憂であってほしいけど.

 

youtu.be

韓国ドラマ見すぎの弊害(98/100)

について思ったことを書いていこうと思います。

 

 

私はこのGW、首都圏住民としてステイホームという使命を全うすべく、ネトフリの民になりました!!!

 

 

何を視聴したかというと、、、、『キム秘書はいったい、なぜ?』です!!!

 

f:id:go_87O222:20210505144928p:plain

 

 

ストーリーは普通に面白かったです!!!

点数をつけるとしたら、100点中98点といったところでしょうか?!

 

 

さて、98点ということは、残りの2点は何でしょうか。

 

 

これは、私に非があるのか、俳優に非があるのか、、、もし前者なら製作陣に申し訳ないです。

 

 

まず1点目。これは韓国ドラマあるあるかもしれませんが、パクソジュンのキス演技!!!!

母胎ソロ設定とか嘘っぱちやろ!!!!と思わされる玄人のソレ!!!!

はい。それです。非常にしょうもない。

 

ちなみに、個人的に最もやばいナと思ったのは『賢い医師生活』のユヨンソクとシンヒョンビンのキスシーンです。

神しか愛せない母胎ソロ設定の彼のその技、もしかして神とキスでもしとったんか?と考えさせられるほどの濃厚な演技でした。(気になった方は賢い医師生活S1の最終話参照)(賢い医師生活という作品自体は大好きなのでS2は待ち遠しいです)

 

 

次に2点目。これは完全に私の非です。ドラマ見てても主要メンバーに目が行くのではなく脇役に目が行ってしまい楽しめなかった。

 

特にモルぺウスのファンで空港に駆けつけるだけのモブ役の中にチョミニョさんがいたのは再生停止してまで確認してしまった。彼女の事は『SKYキャッスル』での演技で素晴らしいとおもい、『カンテク』での義理堅さと演技のうまさで惚れました。なのでめちゃくちゃ確認してしまいました。

 

あと、秘書室にインターンで着てる設定の彼!!!君、『賢い医師生活』でも医学部生としてインターン的なことしとったやろ!!!君はどこに就職するの。ちなみに彼はペヒョンソンという方です。awesomeent所属ってことはキムユジョンと同じじゃん。いま調べてて驚いた。将来有望(?)。

 

あと、カメオ出演。チョンユミ出てきておおってなった。『新感染』や『82年生まれ、キムジヨン』や『保険教師アンウニョン』での彼女の演技見て以降普通に好き。

 

あと、パク社長の元妻役のソヒョリンさん。彼女とパクミニョンを同じ画面で見ることはかなわなかったけど、成均館スキャンダルで共演してただけになんか感慨深かった。

 

あと、ポン課長の彼氏役のヤン秘書!!!ごついのにかわいい♡みたいな役どっかでもやってた気がするなーと思い記憶をさかのぼってみれば、『ザ・キング永遠の君主』でチャンミ🌹役だったじゃないか。あと、キンキーブーツの韓国版にも出演してる。カンホンソクさん、かわいいね。。

 

あと、キムジア秘書役のピョイェジンさん。彼女に対してはApril騒動関連でいろいろ思うところがありましたが(現在韓国放送中の『模範タクシー』で騒動渦中のAprilメンバーイナウンの代役で彼女が投入された)、今回初めて出演作品を見て、演技が上手で安心したと同時に応援したいと思えるようになりました。

 

こんなことが視聴中に思い浮かんでしまう。ドラマに集中できないわけだ。雑念雑念。。。。

 

韓国ドラマ見すぎの弊害ですな。

 

P.S. 

ところで韓国ドラマ見すぎの弊害とか書いてますが、パクソジュンの作品はファラン以来2作目でした。梨泰院クラスまだ見てないです。てか、正確に書くと1話だけ見てそこからもうすぐ1年たとうとしてます。見なければ、、、ファランは私の中でワースト韓国時代劇ドラマですが、見返してみようかな、、、もうちょっとまともに見えるかも。

あけましておめでとうございまーす

少し遅めですが、あけましておめでとうございますっ!!!

 

中の人は、インスタグラムで韓国俳優やKドルをたくさんフォローしているのですが、新年早々ソウルで初雪が降ったので、私のインスタグラムまで銀世界になってしまいましたw

 

そんなことはさておき、今年は韓国時代劇が豊作になる予定です!!!去年はカンテクと風と雲と雨ぐらいしかありませんでしたが、今年はすでに암행어사,철인왕후,조선구마사,홍천기などあります!!

 

とてもたのしみです~~(しかし、どれもNetflixで同時配信されないのが悲しい...)

 

本当は、保健教師アンウニョンをネトフリで見たので、レビューを記事にしようと思っていたのですが、原作本をまだ読み終わってません泣。

 

誰も読まない過疎ブログではありますが、なるべく早く記事に出来るよう頑張って読みます!!笑

 

最後に、最近私がはまっている動画を紹介します。韓国で話題になっていることを聞き、私も初めてこの動画を見たのですが、可愛すぎて既に100周ぐらいしたような気がします!!!

 

youtu.be

 

ついでなので、この子のYouTubeチャンネルも紹介しておきます。動画のコメント欄に韓国語だらけです(笑)

 

www.youtube.com

 

 

ではでは。